Ten Thousand Hours (tradução)

Original

Macklemore & Ryan Lewis

Compositor: Ben Haggerty / Chris Mansfield / Macklemore / Ryan Lewis

Eu espero que Deus decida através ele
E que as pessoas decidam a andar junto a ele
Independentemente da Pitchfork, eu recusei os contratos
Tenha certeza de que quem faz o som não tire toda a fama das batidas
Deixe o tambor suprimir o ar dos seus pulmões
E essas palavras são o oxigênio
Então apenas respire
Ei cara, Independentemente de tudo, eu vou dizer isso
Me senti como no dia em que contratei um agente
Estou no iTunes e agora tô pagando meu aluguel
Essa é a hora em que eu sai do meu porão
Essa é a hora em que eu viajo pelo país e faço shows em estágios
Eu fui feito para destruir eles
Dez mil horas, estou tão perto que posso sentir o gosto disso
Uma mistura de Malcolm Gladwell, David Bowie e Kanye West
Isso é dedicação
Uma vida vivida pela arte nunca é uma vida desperdiçada
Dez mil

Dez mil horas
Eu sinto como se fossem dez mil mãos
E essas dez mil mãos
Me carregam
Dez mil horas
Eu sinto como se fossem dez mil mãos
E essas dez mil mãos
Me carregam

Agora, agora, agora
Este é o meu mundo, esta é a minha área
A TV me disse uma coisa diferente, eu não acreditei nisso
Eu estou aqui na frente de vocês hoje tudo por causa de uma idéia
Eu posso ser quem eu quiser, se eu puder ver meu potencial
E eu sei que um dia eu serei ele
Coloquei minha armadura, lutando com meu ego
O maior obstaculo de todos, eu venci ele
Celebro essa conquista
Existem algumas coisas que me prendem que eu estou me esforçando para deixar de lado
Veja, eu observei o Escher
Eu amei Basquiat
Eu assisti ao Keith Haring
Você vê, eu estudei arte
Os grandes não eram grandes, porque nasceram sabendo pintar
Os grandes eram grandes porque passaram muito tempo pintando
Eu não vou ser uma estatística
Apenas deixe-me ser
Nenhuma criança deixada para trás, esse é o esquema americano
Eu faço das palavras minha vida
E trabalho fazendo o que eu amo
Fui abaixo da média na avaliação da escola
Toma essa sistema, o que você esperava?
Uma geração de crianças escolhendo o que amam pra trabalhar
Se esforce por muitas horas nisso e olha só o que você consegue
Uma coisa que você não pode segurar, mas que é tudo
Dez mil

Dez mil horas
Eu sinto como se fossem dez mil mãos
E essas dez mil mãos
Me carregam
Dez mil horas
Eu sinto como se fossem dez mil mãos
E essas dez mil mãos
Me carregam

Mesma merda, dia diferente, mesma luta
Movo em câmara lenta enquanto o tempo passa depressa
Isso não é nada bonito, sem luz no fim do túnel
Para as pessoas que colocam sua paixão antes do conforto
Vem do fundo do meu coração, não podem substituir isso
Fazendo som batendo em mesas, sem subwoofers
Estou me sentindo melhor do que nunca, cara, qual é a sua?
Roendo meus dedos, estou lutando contra as drogas
Perdi mais um amigo, a irmã dele me ligou
E eu falo para as pessoas que compartilham dessa luta também
É como se estivéssemos feridos
Minha única reabilitação foi o suor, lágrimas e sangue que eu dei fazendo música...

Esta parte do show
Onde tudo se desvanece
Quando as luzes vão diminuindo
E a banda sai do palco
E você queria um bis
Mas não há bis hoje
Porque o momento é agora
E você não pode ressuscita-lo

Esta parte do show
Onde tudo se desvanece
Quando as luzes vão diminuindo
E a banda sai do palco
E você queria um bis
Mas não há bis hoje
Porque o momento é agora
E você não pode ressuscita-lo

Bem-vindo ao The Heist
Bem-vindo ao The Heist